【廣西長(zhǎng)青藤海外 咨詢熱線：15277096518 18677158301】

學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)-疑問(wèn)代詞

有時(shí)疑問(wèn)詞完全取代名詞，充當(dāng)疑問(wèn)代詞，引出疑問(wèn)句。

Chi?  

Chi sei?  你是誰(shuí)？

Che/Che cosa/Cosa?   

Cosa dici?  你說(shuō)什么？

Quale?

Quale giornali vuoi? 你要哪張報(bào)紙？

Chi?  是不變的，只用于指人：Chi ha parlato？誰(shuí)說(shuō)的？

代詞chi的性別通常在上下文中或通過(guò)形容詞或分詞的一致性來(lái)識(shí)別。

Chi hai Saluto per prima/primo？  您首先/誰(shuí)向誰(shuí)打招呼？

Che? 還是 che cosa? 僅指事物并且具有quale / i cose的意義？

Che (che cosa) vuoi?  你想要什么？

Che cosa desideri di più dalla vita?  你最想要的是什么？

Che 經(jīng)常出現(xiàn)在疑問(wèn)句中 che cosa? 盡管有時(shí)可能會(huì)丟棄這兩個(gè)詞之一。以下三個(gè)短語(yǔ)都同樣正確：

Che cosa bevi? 你喝什么？

Che dici?  你在說(shuō)什么？

Cosa fanno i bambini?  孩子們?cè)谧鍪裁矗?

Quale? 用于表示人，動(dòng)物或事物。它表示“什么是……？”當(dāng)答案涉及一個(gè)選擇時(shí)，或者當(dāng)一個(gè)人請(qǐng)求信息時(shí)，例如姓名，電話號(hào)碼或地址。

Quale di voi ha studiato a Parigi?  你們誰(shuí)在巴黎讀書(shū)？

Quale vuoi conservare di queste due fotografie? 這兩張照片你想保留哪一張？

疑問(wèn)介詞 

在意大利語(yǔ)中，問(wèn)題永遠(yuǎn)不會(huì)以介詞結(jié)尾。諸如a，di，con和per之類的介詞始終位于疑問(wèn)詞chi（誰(shuí)）之前。

A chi scrivi? 你給誰(shuí)寫(xiě)信？

Di chi sono queste chiavi?  這些鑰匙是誰(shuí)的？

Con chi escono stasera? 他們今晚和誰(shuí)約會(huì)？

【廣西長(zhǎng)青藤海外 咨詢熱線：15277096518 18677158301】