Belli i candelieri!

Alice: Che caldo che fa!
Laura: Eh ci credo è il 15 di Agosto!
Alice: Guarda, se non ti scopri un pochino, finirai per avere un’insolazione! 
Laura: Bene, si sono finalmente decisi a passare! Comincio ad andare avanti e superare la fila.
Alice: Parli dei candelieri? Belli vero!!! Continua a camminare!. Sassari s’illumina di colori per questa festa che ha più di 400 anni!

Laura: Sì, parlo proprio dei candelieri, ho finito di scrivere una cartolina ai miei genitori, gli raccontavo questa giornata meravigliosa!

翻譯：

漂亮的Candelieri！
艾麗斯：好熱啊！
勞拉：我想現(xiàn)在是八月十五日吧！
艾麗斯：聽(tīng)著，如果你一點(diǎn)也不知道，你會(huì)被曬傷的！
勞拉：他們終于決定過(guò)來(lái)了！我開(kāi)始往前走了，超越隊(duì)伍。
艾麗斯：你說(shuō)的是Candelieri嗎？真的很美 ?。。±^續(xù)走！。薩薩里為這個(gè)有著400多年歷史的派對(duì)點(diǎn)亮色彩！
勞拉：是的，我說(shuō)的是Candelieri，我寫(xiě)完一張明信片給我父母，我告訴他們這美好的一天！

2) Osserva i verbi fraseologici: 注意短語(yǔ)動(dòng)詞：

finirai per avere  你最終會(huì)擁有

comincio ad andare  我要走了

continua a camminare  繼續(xù)走

ho finito di scrivere  我寫(xiě)完了

Due verbi uniti da preposizione completano il significato di una frase, dando alla frase un significato specifico.  通過(guò)介詞連接的兩個(gè)動(dòng)詞完善了句子的含義，賦予了句子特定的含義。

Questa costruzione, nata dalla combinazione di verbi come finire, cominciare ecc, combinati con un altro verbo, è detta: costruzione con i verbi fraseologici.

這種結(jié)構(gòu)是由動(dòng)詞（例如結(jié)尾，開(kāi)始等）的組合與另一個(gè)動(dòng)詞組合而成的，被稱(chēng)為：具有短語(yǔ)動(dòng)詞的結(jié)構(gòu)。

Alcuni verbi fraseologici:  一些短語(yǔ)動(dòng)詞：

• Cominciare
• Finire
• Continuare
• Stare
• Iniziare

Alcune preposizioni utilizzate con i verbi fraseologici:  短語(yǔ)動(dòng)詞使用的一些介詞：

• a
• per
• di