意大利駐重慶總領事館通知，【重慶領區】本學年預注冊通知已公布:

針對所有學生通知

按照意大利教育部在Studiare in Italia 網站上公布的簡章要求，有意向通過2021-2022學年國際生及2022-2023學年馬可波羅-圖蘭朵計劃注冊意大利綜合類大學和高等藝術類院校的學生，都必須在UNIVERSITALY?網站自行注冊并在線填寫預注冊相關申請。

完成登錄UNIVERSITALY網站及在線填寫預注冊信息，并獲得所注冊院校的確認生效后，申請人可根據該鏈接中的要求向意大利駐重慶總領事館提交注冊大學類學習簽證的申請。

另外申請學習簽證時，除了提交學習簽證所需文件外，申請人還需提交已被相關大學確認生效的在線注冊平臺生成的回執（RIEPILOGO），以及翻譯成意大利語并經過外交部單認證的學位（公證書）原件，或其他輔助證書（Diploma Supplement/由CIMEA出具的ENIC-NARI的證書）

如您所申請的大學要求提交價值聲明，可通過意大利教育中心UNI-ITALIA先申請價值聲明，再申請簽證并提交價值聲明原件。

UNI-ITALIA意大利教育中心服務

即日起可聯系 Uni-Italia 意大利教育中心（www.uni-italia.it）咨詢綜合類大學以及藝術音樂類高等院校招生名額及課程信息與預約表格填寫的相關指導，預約方式可通過發郵件至：[email protected] 或撥打電話 023-63319092；

請根據自己的情況，準備齊全材料后發郵件預約。預約郵件若不符合要求將無法進行預約。每日預約人數有限，請大家在準備預約材料前確保材料齊全且準確，否則需要重新預約辦理時間。即日起即可發送郵件進行預約。收到預約郵件確認后方為預約成功。

所需材料

※預注冊本科課程，需申請高中畢業證價值聲明：

經中國外交部領事司認證并帶有意大利語翻譯的高中畢業證書公證書；

12年教育經歷公證書：可提交經中國外交部領事司認證并帶有意大利語翻譯小學及初中畢業證書公證書，或者經認證的九年義務教育證書公證書（詳見下方解讀）；

全國高等學校學生信息咨詢與就業指導中心出具的下列中文與英文電子認證報告；該報告須通過CDGDC系統直接發送至意大利駐重慶總領館領事處學生辦公室郵箱（[email protected]），同時打印中文及英文電子報告與公證書一并提交：

      -高中畢業證書中英文電子版認證報告；

      -普通高等學校招生全國統一考試（高考）成績中英文電子版認證報告        

      （申請藝術音樂類院校的學生還須在該報告上體現藝術考試成績）

※ 預注冊碩士研究生課程，需申請本科學士學位價值聲明：

經中國外交部領事司認證并帶有意大利語翻譯的學位證書公證書、成績單公證書和課程描述公證書；

教育部學位與研究生教育發展中心出具的中文電子版學位認證報告；該報告須通過CDGDC系統直接發送至意大利駐重慶總領館領事處郵箱（[email protected]），同時打印中文紙質版本，以及打印自行翻譯的意大利語版本（參照下方模板），與公證書一并提交；

全國高等學校學生信息咨詢與就業指導中心CHESICC（www.chsi.com.cn）出具的中文與英文電子版教育部學歷證書電子注冊備案表；該報告須通過CDGDC直接發送至意大利駐重慶總領館領事處學生辦公室郵箱（[email protected]），同時打印中文及英文電子報告與公證書一并提交。